banner

ブログ

Dec 28, 2023

キャサリン・ハイグル、悪名高き『グレイズ・アナトミー』降板についてエレン・ポンペオに打ち明ける

キャサリン・ハイグルは最近、元『グレイズ・アナトミー』の共演者エレン・ポンペオに対し、ハイグルの不名誉な長期医療ドラマ降板について打ち明けた。

44歳のハイグルと53歳のポンペオは、バラエティーの「アクターズ・オン・アクターズ」シリーズの一環としてABCの人気番組で一緒に過ごした時間について話し合っている間、すべてを手術台の上に置き去りにした。 ハイグルのシアトル・グレース病院からの困難な退院について詳しく語った後、ポンペオ長官は、俳優たちが「(彼らが)言うつもりのないことをすべて言った」と冗談を言った。

ハイグルは『グレイズ・アナトミー』の最初の6シーズンでイジー・スティーブンス博士を演じ、伝えられるところによれば緊迫した状況下で2010年に番組を降板した。 正式な降板に先立って、彼女とプロデューサーとの間に亀裂が生じているという噂が表面化し始めたため、「ファイアフライ・レーン」のスターは何度も大々的に報道されたシリーズからの休止を行っていた。

「私はとても世間知らずだった」とハイグル氏は「アクターズ・オン・アクターズ」の番組内でポンペオ氏に語った。

「私は石鹸箱に乗り、言いたいことがいくつかあり、このことに本当に情熱を感じていました。...悪い反応を想像していた部分はありませんでした。それについてどのように感じたか、そしてどこで感じたかについて、私は本当に正当だと感じました」 」

降板当時、ハイグルは気楽なテレビの仕事に不平を言いすぎて、自分自身と芽生えつつある映画キャリアのことしか考えていない恩知らずの歌姫として描かれていた。 『グレイズ・アナトミー』のショーランナー、クリスタ・バーノフ氏によると、ハイグルが撮影を拒否したため、彼女のために書かれた別れのエピソードは彼女の役には出演しなかったという。

「私は20代後半でした」とハイグルは回想する。

「すべての騒音を完全に消して、『でも、あなたは誰ですか?あなたはこんなに悪い人ですか?あなたは恩知らずですか?あなたは専門家ではありませんか?あなたは難しいですか?』と本格的に戻るまで、おそらく30代の半ばから後半までかかりました。 ?' なぜなら、私は混乱していたからです! もしかしたらそうかもしれないと思ったのです。私は文字通りそのバージョンを信じていましたが、長い間とても恥ずかしく感じていました。そして、こうならざるを得ませんでした。「待って、私は誰の話を聞いているの? 自分自身の声さえ聞いていない」 。 自分のことはわかっています。'"

ハイグル氏が、40歳になってようやく「若く、優しく、世間知らずで、人々を喜ばせる天才」というイメージを捨てられる「自由」を感じたと説明すると、ポンペオ氏も同調した。

ポンペオ氏は「『甘い』部分については分からない」と述べた。

「私はあなたのことを優しいとは言いません。そして人々はそこに問題を抱えていました。優しいですね、彼らは対処できるでしょう。」

ハイグルさんは、『グレイズ・アナトミー』が大成功を収めると、舞台裏で「誤った自信」が芽生え、「本当に口が悪くなり始めた」と認めた。 人気のションダ・ライムズシリーズがシーズン4に入る頃には、ハイグルはイジー・スティーブンスを演じてエミー賞を受賞していた。

「すぐに信じられないほどの注目を集めたことも、この町の病気のようなものだと言っていいでしょうか」とポンペオ長官は「俳優についての俳優」で語った。

「誰もが築き上げられ、築き上げられます。...彼らはこれを作り、そして何かが起こるのをほとんど待っています。部外者として覗いていると、私はあなたの周りに、あなたやあなたのものとは何の関係もないものがたくさん見えました。あれほどの注目、あれほどの集中力、あれほどのプレッシャーにどう反応すればいいのかを知っている人はそう多くないだろう。」

30代前半からメレディス・グレイ博士を演じ始め、2月に番組を降板したばかりのポンペオ氏は、「完璧でゴージャスな」ゼンデイヤを除いて、何もせずにあのレベルの名声と栄光を乗り切れる若者はほとんどいないと付け加えた。途中でいくつかの間違いを犯します。

「誰もがそれができるわけではありません」と彼女は言いました。 「そして、誰もがすべての状況に完璧に対処できるわけではないので、ある程度の許しや恵みが必要です。私は確かにすべての状況に完璧に対処したことがありません。他の人があなたの立場で1マイル歩いてみてほしいと思います」その間、彼らがどう対処したか見てみましょう。」

「ありがとう、エレン」とハイグルは答えた。 "あなたは良い友達です。"

この話はもともとロサンゼルス・タイムズに掲載されました。

共有