インドの列車事故捜査官、オリッサ州で数百人死亡の事故を受け、妨害行為の可能性を調査へ

アルシャド・R・ザルガー著

2023年6月5日 / 午前11時25分 / CBSニュース

ニューデリー — インド当局は、今世紀に入って同国で最悪の死者を出した列車事故の原因の調査を開始した。金曜日の事故では、旅客列車が停止中の貨物列車に突っ込み、その後3台目の列車と衝突し、少なくとも275人が死亡、1,000人以上が負傷した。

政府当局者は日曜、技術的な信号の故障が墜落につながった可能性があると述べたが、捜査当局は月曜日、一般に安全で効果的と考えられている自動信号システムが何者かによって意図的に改ざんされた可能性を検討する可能性が高いと述べた。災害を引き起こす。

インド鉄道省は月曜日、注目を集める刑事事件を捜査する同国の最高警察機関である中央捜査局（CBI）が金曜日の列車事故を捜査するよう勧告した。

インド鉄道委員会の委員であるジャヤ・ヴェルマ・シンハ氏は日曜、記者団に対し、「信号システムに何らかの干渉があった疑いがある」と語った。当局が何者かが電子システムを改ざんした可能性があると疑っているかとの質問に対し、彼女は何も除外されなかったと述べた。

アシュウィニ・ヴァイシュナウ鉄道大臣は日曜日、電子インターロック（衝突を避けるために列車を線路上に置く軌道管理システム）の故障が事故につながった可能性があると述べた。

同大臣は、「転てつ機、電子連動に関するものである。電子連動中に起こった変化、それが原因で事故が起きた」と述べた。同氏は墜落の「責任者」を見つけることに言及したが、意図的な行動の可能性については示唆しなかった。

「詳細には触れたくない」とヴァイシュナウ氏は日曜日に語った。「根本原因と責任者は特定されたとだけ言っておきます。」

インドのナレンドラ・モディ首相も土曜日に東部オリッサ州の事故現場を訪れた際、事故の「責任者」について言及した。

同指導者は「有罪判決を受けた者は厳しく処罰される」と述べ、「誰も救われない」と誓った。

鉄道安全長官による別の調査に加え、鉄道省によって任命された調査委員会がすでに列車事故を調査していた。彼らは2週間以内に調査を終え、政府に報告書を提出する予定だった。しかし政府は、CBIによる再度の調査に対する鉄道省の勧告を受け入れる可能性が高い。

この事故は金曜日にオリッサ州で発生し、コロマンデル・エクスプレスの旅客列車が停止中の貨物列車に衝突し脱線した。脱線した列車の客車は隣接する線路に転落し、そこに反対方向から来た別の列車ハウラー・エクスプレスが脱線した客車に突っ込んだ。

この事故による死者数は当初288人と発表されていたが、一部の遺体は誤って二重に数えられたと当局が発表したため、日曜日後に275人に下方修正された。

負傷者約1000人のうち多くは月曜日までに退院したが、約400人がまだ治療を受けており、その中には非常に重傷を負った人もいた。

まだ行方不明者としてリストに載っている人もいた。

災害後、救助隊は犠牲者を回収するために金属製の列車のコンパートメントを切り裂かなければなりませんでした。クレーンやその他の重機を使って、バラバラになった客車を移動させ、線路の修理と復旧を始めた。

月曜午後までに少なくとも1本の線路が再び運行されたが、路線には依然としてキャンセルがあった。

インドには世界最大の鉄道網があります。毎日推定 1,300 万人がこの国の鉄道を利用しています。しかし、ネットワークの近代化を目的とした最近の巨額投資にもかかわらず、この国の鉄道インフラの大部分は老朽化している。

初公開日 2023 年 6 月 5 日 / 午前 11 時 25 分

ブログ